Lingerie dress.

IMG_8004 copy IMG_8009 IMG_8010 IMG_8011 IMG_8012
Lingerie dress: ZARA (similar) / Flats: Chanel / Sunglasses: Miu Miu / Bracelets: Hermes / Eye Bracelet: Choies / Watch: Marc by Marc Jacobs

There is little I love more, fashion-wise, than lingerie dresses, slips, lacey bralettes, frills, and some grunge element on top of all that. My gratitude for ZARA’s release of numerous lingerie dresses, month after month, have left me with nothing but sheer joy. It’s funny, I go to department stores and cannot bring myself to love anything- and then there’s ZARA…leaving me with mind-controlling infatuation.

I know some people express that they find lingerie dresses distasteful when in public, but I personally love them.
Would you wear a lingerie dress?

Вряд ли существуют такие вещи, если говорить о моде, которые я люблю больше, чем платьица, по виду напоминающие ночные сорочки, женское нижнее белье и оборки да ещё элементы стиля гранж поверх всего этого. Месяц за месяцем ZARA выпускают бесчисленное количество таких платьев, что в свою очередь не приносит мне ничего, кроме искренней радости, и я им за это очень благодарна. Забавно, что, когда я хожу по магазинам, и мне ничего даже близко не нравится, рядом вдруг оказывается  ZARA, которая повергает меня в страстное влечение, захватывающее мой разум…

Некоторые люди говорят, что носить такие платья на людях – дурной тон, но, что касается меня, то я их обожаю.
А вы бы надели такое платье? (спасибо Дарина за перевод)