Сохо на каблуках.

photo 1
photo 2photo 1
photo 3
photo 3photo 4
photo 1
photo 2
photo 2
фото: Scott Brasher
платье: Front Row Shop / туфли: Celine (similar on sale) / сумка: Chanel boy (dallas collection) / очки: Miu Miu

О, Нью-Йорк. Я люблю тебя, ясно?
Маленькая хитрость: если вы приземляетесь в Нью-Йоркском аэропорту Lagaurdia и сидите в левой части самолёта, предупреждаю, у вас будет небольшой сердечный приступ, потому что вид внизу просто изумительный, это лучшее, что я когда-либо видела в жизни. В Нью-Йорк я прилетела в среду, на прошлой неделе, после съёмок осенного лукбука для бренда Mendocino, одного из моих любимых канадских магазинов. Съёмки уж давно прошли, и прошло некоторое время после них, а мне всё кажется, что это был сон. Вот я на съёмочной площадке в окружении дружелюбных и знающих своё дело людей, а вот, спустя 12 часов, я на маленьком самолёте лечу в город моей мечты на проект “Подиум”. Я не могла перестать улыбаться и всё думала: “Что же я сделала такого хорошего, что заслужила такое счастье?”. Я, конечно, знаю, что я сделала. Я без устали работаю целыми днями, и, несмотря на неудачи, иду к своим целям. Если вы не сдаётесь, вам обеспечен успех. Но когда ваши цели начинают воплощаться в жизнь, хочется ходить и постоянно улыбаться, а выглядит это со стороны довольно странно.
Побывав на проекте “Подиум”, я заселилась в отель Mondrian в районе Сохо, из окон которого открываются чудесные виды. Затем я помчалась на ланч, а после встретилась со Скоттом, фотографом и автором этих замечательных фотографий со мной на мощёных улочках Сохо.
Этот город вечно будет мне дарить эти непередаваемые ощущения. Присутствие меня здесь и осознание того, что я здесь, в этом городе: сейчас я очень сильно это чувствую в себе. Скорей бы Нью-Йоркская Неделя моды, чёрт возьми!
спасибо Линка за перевод